翡翠成为“疯狂的石头”不只是电影里的桥段了。近日央视曝光了“天价”翡翠交易链，一场击鼓传花的游戏展露：从游资不断推高缅甸的翡翠原石开盘价，到进口国内加工，再到终端销售商惜售，每一个环节都持续加码。不论是资本的炒作，还是价值的回归，如果手中有优质翡翠，意味着这些石头已经在闷声帮你保值增值。长沙的方先生就是翡翠升值的获益者。

10年涨5000倍，藏家乐翻

最近翡翠涨了，长沙玩收藏10多年的方先生很是春风得意。“2001年的时候我在清水塘花10元钱买了一个戒指，当时并不知道是翡翠戒面，只是觉得漂亮就买了。最近偶然找出来把玩，看得我眼睛都直了：不但是翡翠，还是极罕见的老坑玻璃种，难得的是色泽均匀，一点气泡都没有，就像湖水一样。”谈及最近戒指被估价至少值5万元，方先生仍然止不住激动。 本文来自华艺美术世界网

这样的喜事还接二连三。方先生告诉笔者，几年前他还花了不到500元买了一个细豆种翡翠玉佩，从熟人那边买的不好意思砍价，当时还觉得买贵了。可现在估价已过万了，翡翠一天一个价，他直喊“涨得不听见了”。 www.Artworld.cn

在友谊阿波罗某玉石翡翠柜台，工作人员向笔者介绍，由于翡翠不可再生，加上产地限制，价格一直在涨。前不久缅甸地震，对翡翠的价格也起到了推波助澜的作用。 copyright Artworld.cn

如果非要用数据来佐证，不妨看看中国珠宝玉石首饰行业协会给出的资料：从2000年到2009年，翡翠价格平均每年涨幅约为18%；2010年至今翡翠价格涨幅更是超过30%。其中，高档翡翠的价格上涨幅度更大，高达2倍至5倍，低端市场虽然变动不大，涨幅也达到20%。换言之，这种石头的升值速度不仅跑赢了CPI和房贷利率，还略胜股票、基金等常规投资渠道一筹。

收藏翡翠，不看年份看材质

copyright Artworld.cn

既然有如此保值增值功效，如何鉴别这些绿石头呢？据湖南古玩城一位经营玉器的叶先生介绍，玉器市场里材质好比出身，出身好才能卖个好价钱。以翡翠为例，价格差异悬殊，从上百元到上亿元的都有。一般而言，翡翠分A、B、C三种，A货翡翠为纯天然翡翠，B货翡翠为充酸洗漂白、充胶的翡翠，C货翡翠是指经过染色的翡翠。“例如这款A货翡翠由于红色、绿色、紫色三色并存，非常少见，业内称为福禄寿，市价要3万多元；但相似的B货不到600元。”叶先生称，普通买家仅凭肉眼，难以辨别天然和人工处理过的翡翠的区别。 copyright Artworld.cn

不只是材质，“色”和“水”也是翡翠质量的重要标志。而翡翠最佳的颜色应该是绿色纯正、绿色浓度在70%－80%、颜色分布均匀，这类高档翡翠，行家习惯称为老坑种。翡翠的“水”是指它的透明度，也称水头，纯净度高的翡翠水头就好。

“不像其他的投资品，翡翠的年份对它的价格影响不大。材质才是最根本的。”方先生提醒投资者，如果不放心可借助于机器检验。但机器也不是万能的，由于出土的翡翠中含有填充物，即便是A货，机器往往也显示为B货。

www.Artworld.cn

小心炒到“扶不起的阿斗” www.Artworld.cn

如果抱着为资产保值增值的单纯目的入手翡翠是否可玩一把？据业内人士分析，由于保值增值的需求，加上投资渠道单一和产地集中，翡翠的暴涨往往带有资本炒作的痕迹。贸然进入，也并非稳赚不赔。

事实上，类似收藏艺术品的资本成功炒作不乏先例，比如普洱茶、红木等。在藏界，和田玉也一度遭爆炒。湖南古玩城的一位经营玉器的商家表示，由于新疆和田玉原料越来越少，俄料作为替代品，甚至有拍卖会拍了上亿元的天价。但这种泡沫并没有像预期的那样完全破灭，因为俄料与和田玉材质相似，部分好的俄料本身也很稀缺，因此“假戏真做”了。前述商家告诉笔者，收藏市场确实有“扶不起的阿斗”，“只要市场不认可，价钱还是起不来。”他拿着一块玉髓告诉笔者，“比如这块，颜色虽很漂亮，也一度遭爆炒，但现在依然卖不起价。”

中国星翁艺苑