中国首次系统引入西方近现代设计藏品

杭州“创意之都”的镇都之宝 中国星翁艺苑

中国西方现代设计的“朝圣地” www.Artworld.cn

首个亚洲西方现代设计研究重镇 本文来自华艺美术世界网

杭州打造具有东方特色的设计文化基地

本文来自华艺美术世界网

本文来自华艺美术世界网

杭州市委市政府领导参观包豪斯藏品 中国星翁艺苑

5月9日下午，在杭州市和中国美术学院战略合作第四次会议上，杭州市授牌中国美术学院成立“包豪斯研究院”，杭州有望成为现代设计教育的重要基地和研究中心。

中国星翁艺苑

为打造全国创意产业中心，杭州市委、市政府花大力气引进的“以包豪斯为核心的西方近现代设计史系列藏品”已抵杭，这是当代中国首次引入西方近现代设计藏品及研究系统，它将成为杭州“创意之都”的镇都之宝。至此，杭州一步跻身于世界设计博物馆俱乐部行列，为其与世界顶级博物馆之间展开一系列国际化的专题研究、论坛与合作交流项目搭建了平台。 中国星翁艺苑

由于这批藏品价值珍贵，杭州市委、市政府委托中国美术学院为其打造专门的设计博物馆，在该馆建成之前，藏品暂存放在中国美术学院美术馆里。

中国星翁艺苑

该批收藏是西方近现代设计史的重要物证，涉及的近现代设计作品以包豪斯为主，又不止于包豪斯，足以呈现西方近现代设计的概貌，因其完整性更使得超越了实物本身的价值。藏品共计7010件，大小不一，大件以凳椅沙发和床、茶几等家具为主，小件包括杯、盘、壶等银制品和玻璃器皿以及纸质邮票等，这批西方近现代设计史系列藏品以德国魏玛“包豪斯”为核心，体现了1850年以来西方近现代设计史的发展和演变,可以说，它们见证了一个时代，跨越了百年历史并影响至今。

本文来自华艺美术世界网

早在2009年12月，中国美院得知德国收藏家布诺汉（Torsten Brohan）先生拟将他数十年收藏而得的“以包豪斯为核心的西方近现代设计史系列藏品”整体转让的消息后，就该批藏品的收藏价值和教学价值召开了多次专家研讨会，并多次组织专家、学者飞赴德国与收藏家本人进行考察洽谈，并向杭州市委、市政府作了汇报。

中国星翁艺苑

为了这批藏品，杭州市政府也专门组织专家前往德国鉴定藏品，分析引进收藏的必要性和可行性，其中，中国美术学院院长许江、副院长宋建明、杭州市政府副秘书长叶敏等都曾分别前往德国进行考察调研。经过实物考察，包括清华大学美术学院、湖南大学设计学院等院校的专家们一致认为，引进这批藏品，不仅有利于提高当今中国高等艺术院校艺术设计教学水平和提升中国西方近现代设计史研究水平，对引导、推动杭州文化创意产业也具有重要意义，使杭州成为东西方文化交流的重要枢纽和平台，最终于2010年11月9日与藏家签署了合同，使这批藏品花落杭州。 www.Artworld.cn

据悉，在设计艺术馆建成前，藏品将由中国美术学院保管，中国美术学院为其量身定制了符合国际藏品保管要求的库房。 内容来自A r t w o r l d . c n

为确保藏品在空运途中的安全，藏品由德国国际艺术品专业运输公司HASEKAMP公司负责承运。德国方于年初便开始对“大件”的器具开始打包。由于藏品大小不一，件数较多，打包过程长达两个月。 www.Artworld.cn

为了7010件藏品顺利落户，在藏品购买和入关等诸多环节中，得到了各级政府部门包括杭州海关等各方面力量的大力协助，为这些藏品的到来提供了细致的“一条龙”服务。杭州海关主动与中国美院联系沟通，了解藏品具体情况，提前介入，详细讲解引进过程中涉及的海关政策和监管要求，协助中国美院解决国际物流报关、通关、查验等问题。中国美院委托代理方浙江省机电集团有限公司为该批藏品的引入提供了专业的高水平的服务。藏品运至杭州后，为安全卸货，德方运输公司派了3名专业包装人员来杭，每天工作10-12小时，借助升降铲车、吊车等大型机器，已完成拆箱上架。

而此次引进的被中国美院专家称为“西方现代设计的标本”的藏品，涉及的内容以包豪斯为主，又不止于包豪斯。它出自于德国柏林收藏家布诺汉先生收藏，时间跨经一个多世纪（从19世纪50年代至20世纪末），件数多达7千余件。布诺汉先生出身于收藏世家，是一位学者型的收藏家，有着丰富的收藏经验和专业眼光。这些藏品不仅品种丰富，品相出色，而且具有很强的收藏系统性，有著名的设计史和艺术史专家出具的鉴定证明，每件藏品都经专业藏品保管员的维护，有的经过专业藏品维修员的细节修复。仅藏品的设计历史文献背景的研究纪录便由2位设计理论学者花费了6年时间才完成。其中还收纳了不少设计、艺术界大师如彼得·贝伦斯、汉斯·迈耶、康定斯基、密斯·凡·德·罗等人的作品。 华艺美术世界网

这批藏品是世界近现代设计史主体内容的代表性物证，开创了中国藏品收藏史、博物馆史的先河，具有里程碑意义。迄今为止，中国还没有一个关于西方经典艺术的系统收藏和永久陈列。为实现藏品的教育和文化价值，杭州市政府特别委托中国美术学院参与藏品管理，并将其使用性质限定为“用于教学和科研”，以此推进杭州创意产业的发展，目前正在规划中的包豪斯现代设计艺术馆，将打造中国乃至辐射亚洲的国际当代设计教育的高端研发基地和学术中心。随着藏品展示等后续工作的展开，中国将填补这一类型艺术馆及该项收藏的历史空白。 华艺美术世界网

从购买西方的产品，到购买西方的生产线，再到如今购买西方的思想和思想的物化象征，这在某种程度上是中国工业发展史上的里程碑事件。中国创意产业的提升，最重要的是理念的更新，引进一个国际级的现代设计系统收藏，深度研究其背后潜藏的创意精神和文化思考，这有利于促进创意产业的发展和繁荣。系统收藏以包豪斯为中心的西方近现代设计作品这件事本身的意义，几乎可以与藏品等价相眸，并且具有不可估量的深远影响。 本文来自华艺美术世界网

毫无疑问，设计藏品的引进对于文化名城杭州而言也具有极重要的学术和产业价值。包豪斯设计系统是西方文明从工业期到创造期乃至产业结构发展期的遗存，这个过程不仅有历史的价值，也将是中国工业文明发展无可替代的参照物。包豪斯的历史地位不仅仅只是一个学院，它的意义也不只是成为一种建筑风格和教育模式。包豪斯创造了一种自由流动的文化空间和思维方式，这对于杭州打造全国文化创意产业中心，对于浙江文化大省建设、浙江区域文化产业的提升以及促进文化产业成为经济引擎都有重要意义。

www.Artworld.cn

对于有机会存放藏品，并将在之后承担藏品管理、学术研究的中国美术学院而言，这将是一次“教学的洗礼”。据悉，中国美院设计教学开始于建校之初1928年成立的“图案系”，在全国是较早开创现代设计人才培养的学校。当年曾任国立艺专教授、五十年代初任中央美院华东分院（中国美术学院前身）教务长的庞薰琹，在回忆录里介绍他早在1929年便参观了德国的“包豪斯”校舍，是最早的国人参观包豪斯的记载，对包豪斯校舍的设计有很详细的记录。

copyright Artworld.cn

中国美术学院的设计艺术教育自起步开始，就具有国际视野。但由于世界现代设计教学的系统来自于西方，因此，在观念引进、体系引进、设计语言引进等方面，过了“二道手”的设计教学常有“隔靴挠痒”的不足。这番引进的“以包豪斯为核心的近现代设计史系列藏品”，无疑相当于引进了最直观原创的设计思想，它彻底改变了中国人研究西方设计史长期以来缺乏第一手资料，尤其是实物资料的历史，与此同时，对于世界上研究设计史的人们来说，中国的藏品也将成为他们无法绕开的世界设计史的重要组成部分。这对促进东西方的设计交流，推进中国现代设计教育将产生积极的作用。尤其是这批收藏时间跨度长，脉络清晰完整，富有细节，这将大大加快中国国际性现代设计人才的培养步伐，并极大程度提高当代设计教育，从而提升业界相关领域的创造力。 华艺美术世界网

【链接】：

首招包豪斯研究方向博士 华艺美术世界网

随着这批藏品的引进，中国美术学院已着手一系列学术研究。在近期发布的中国美术学院2011年博士招生简章上，由宋建明、郑巨欣、何见平、布诺汉（德国）共同招生的“包豪斯与世界设计遗产研究”方向赫然在列，这是中国首批以“包豪斯”为主要方向的博士招生。此外，收藏家布诺汉先生还提供100万欧元在中国美院成立专项设计基金，用于即将成立的包豪斯现代设计艺术馆在设计史和设计教学上的深化研究。中国美院受托杭州市政府，成立“包豪斯设计研究院”，近期已开始对藏品未来的教育普及、各类展览和课题、学术会议、国际研究团队等方面着手制作计划。相信不久的将来，藏品便将对中国设计人才、创意人才的培养产生更大且难以估量的“非物质”价值。

本文来自华艺美术世界网